肛门癌只占消化道肿瘤的1.5%。目前对这一疾病治疗多数选择联合放化疗。目的：收集并分析20年中在肿瘤科连续治疗的肛管鳞状上皮细胞癌（SCCAC）患者的医学资料。材料与方法：复习了108名SCCAC患者的病史记录，64%为女性，中位数年龄为57.6（27-85），只有一位患者为HIV（+）。结果：最初治疗：87名患者进行了联合放化疗，5名进行单纯化疗，2名进行单纯放疗，8名局部切除及6名腹腔腹膜切除。1）起初进行联合放化疗的患者：76%给予了钴治疗，24%给予了直线加速器治疗。24%的患者在改良的Nigro化疗基础上再予丝裂霉素C，66%再予顺铂，10%单用5Fu。66%患者临床完全缓解，其中26%复发。随访2.16年（1月-15.5年），中位数进展时间为11.8个月，3年的无病存活占76%(CI 95%: 65.2-87.7)。2）起初进行局部切除：6名患者NED，2名复发（其中一名进行联合放化疗后临床完全缓解）。3）起初进行腹腔腹膜切除：5名治愈（其中4名复发），1名缓解。4）6名患者联合放化疗后行手术得到治愈（4名行腹腔腹膜切除，2名行局部切除），15名联合放化疗后行手术得到缓解（2名行腹腔腹膜切除，13名行局部切除）。结论：我们这个医疗组在对SCCAC患者进行联合放化疗的基础上运用顺铂是走在前列的。完全缓解和3年无病生存与国际上报道的数据相近。由于这可能在阿根廷是最大的一组SCCAC数据，我们希望能以我们数据的分析为起点，进行临床的前瞻性研究。

（浙江省人民医院消化科黄伟译自：Hwang HJ et al. Acta Gastroenterol Latinoam. 2005;35(2):94-8.）